제주4·3연구소(이사장 이규배, 소장 허영선)가 연구소 30년의 역사를 기록한 ‘제주4·3연구소 30년, 서른해의 기록’(이하 ‘30년사’)을 펴냈다. 연구소 창립 30년은 4‧3 진상규명운동사이기도 하다. 1987년 한국사회의 민주화운동 이후, 당시까지만 해도 금기시됐던 4‧3 진상규명 운동이 싹트기 시작했고, 제주도내외의 뜻있는 인사들이 모여 1989년 제주4‧3연구소를 창립했다. 제주4‧3연구소는 지난 30년 동안 4‧3 진상규명운동에 앞장서 구술 채록집 ‘이제사 말햄수다’ 1, 2를 비롯한 여러 권의 구술채록집과 1천여명이

제주4․3의 세계기록유산 등재를 위해서는 사례 고유의 세계적인 가치에 대한 객관성을 확보하기 위해 장기적인 연구와 분석이 필요하다는 의견이 제기됐다. 특히 핵심 키워드 발굴 등 현실적이고 거시적인 전략 수립이 필수적이라는 점 또한 강조됐다. 이 같은 견해는 12월 6일 오후 1시부터 제주 아스타호텔에서 열린 '유네스코 세계기록유산 국제심포지엄’에 참석한 세계기록유산 전문가들에 의해 제시됐다. 제주특별자치도(도지사 원희룡)와 제주4․3평화재단(이사장 양조훈)이 개최한 이번 심포지엄은 ‘세계기록유산의 가치와 사례’를 주제로, 네덜란드의

이낙연 국무총리는 11월 29일, “국회 계류 중인 제주4‧3특별법 개정안이 연내에 통과할 수 있도록 정부차원에서 최선의 노력을 다하겠다”고 밝혔다. 이 총리는 이날 낮 서울 삼청동 총리공관에서 송승문 4‧3유족회장과 장정언 고문, 양조훈 4‧3평화재단 이사장, 홍성수 4‧3실무위 부위원장, 이규배 4‧3연구소 이사장, 정연순 4‧3범국민위 이사장 등 4‧3관계자들과 오찬 간담회를 갖고 이같이 약속했다. 총리재직 최장수 기록을 세우고 있는 이 총리는 12월 교체설을 의식해서인지 “나중에 후회하는 일이 없도록 임기 내 통과할 수 있게

제주4․3에 대한 미국의 역할과 책임을 인정받기 위해서는 장기적인 계획과 주체가 필요하다는 의견이 제기되었다. 또한 내년에 미주 제주4‧3관련단체가 출범할 수 있도록 힘을 모으자는 결의도 있었다. 이같은 의견은 11월 21일부터 23일까지 제주KAL호텔과 4‧3평화공원에서 열린 제9회 제주4·3평화포럼에서 제시되었다 제주4․3평화재단(이사장 양조훈)이 주최한 이번 포럼은 ‘제주4·3과 유엔, 그리고 미국’이라는 주제로 4·3과 UN, 미국과의 관계에 대해 국내외의 각계 전문가 18명의 발표와 토론이 진행되었다. 첫째 날(21일) 오

지난 6월 20일, 뉴욕 UN본부에서 열렸던 ‘제주4·3 UN 인권 심포지엄’을 한 눈에 볼 수 있는 결과보고서가 출간되었다. 조태일 주UN대한민국대표부 대사의 환영사부터 시작된 결과보고서는 심포지엄 관련 사진기록, 준비 과정과 행사진행, 그리고 발표·토론내용, 국내외 언론보도 목록 등을 담고 있다. 마지막에는 심포지엄의 성과와 과제를 제기해 심포지엄의 의미와 향후 방향에 대한 고민을 같이 하고 있다. 결과보고서는 우선 ‘사진으로 기록하다’라는 소제목으로, 심포지엄 준비를 위한 사전답사, 학술회의 발표와 토론, 대한민국대표부에서의

제주4․3평화재단(이사장 양조훈)은 11월 21일과 22일, 이틀 동안 제주 KAL호텔 2층 그랜드볼룸에서 '제9회 제주4․3평화포럼’을 개최한다. ‘제주4․3과 UN, 그리고 미국’를 주제로 하는 이번 포럼에서는 지난해 있었던 8회 포럼 그리고 올해 미국 UN본부에서 열렸던 국제인권심포지엄의 연장선상에서 제주4·3과 UN, 미국과의 관계에 대해 국내외의 각계 전문가 18명의 발표와 토론이 진행된다. 포럼 첫째 날 오후 5시에는 대한민국역사박물관의 주진오 관장이 ‘열정과 냉정 사이: 제주4‧3의 미래’을 주제로 기조강연이 있고, 오

섬(제주)과 섬(대만)이 가진 비극을 공유하는 것으로 평화·인권의 소중함을 알릴 수 있는 행사가 대만 현지에서 열려 눈길을 끌고 있다. 제주4·3평화재단(이사장 양조훈)과 대만2·28기념관(관장 소명치·蕭明治)은 11월15일부터 내년 4월30일까지 타이페이 2·28기념관에서 ‘2·28국제인권전-제주4·3’ 전시를 연다. 전시는 지난 2017년부터 진행된 제주-대만의 4‧3교류전의 영향으로 마련된 것이며 지난 6월, 소명치 관장을 비롯해 기념관 관계자들이 사전답사를 통해 더욱 구체화됐다. 전시장에는 △제주4·3의 시공간적 배경 △3·

4‧3희생자 유족 및 지역주민을 대상으로 한 ‘2019년 찾아가는 4‧3문화체험교실’이 성황리에 끝났다. 제주4‧3평화재단(이사장 양조훈)은 8월 23일, 표선생활체육관에서 ‘2019년 찾아가는 4‧3문화체험교실’을 운영했다. 행사는 4‧3희생자유족회(회장 송승문)와 4‧3희생자유족회 서귀포시지부(지부회장 강윤경)의 협조로 마련된 것이며, 표선‧대정‧중문‧남원‧성산 등 서귀포시 읍면지역 4‧3유족 및 주민 등 모두 250명이 참여했다. 이날 양조훈 이사장은 개회식에서 “올해를 계기로 제주지역 읍면지역 내 찾아가는 행사를 확대해나갈

제주자치도는 8월 21일, ‘4․3수형희생자 불법 군사재판 공소기각에 따른 형사보상 청구’ 소송에 대한 제주지방법원의 형사보상 최종 결정을 환영한다고 밝혔다. 지난 1월 17일, 4·3수형희생자 불법 군사재판이 ‘공소기각’으로 판결됨에 따라, 양근방 씨 등 18인(대리인 법무법인 해마루)은 제주지방법원에 ‘4․3수형희생자 불법 군사재판 공소기각에 따른 형사보상 청구’ 소송을 제기했다. 이날 제주지방법원이 형사보상 청구를 결정함에 따라, 4·3수형희생자들은 추후 형사 보상액을 지급받게 된다. 한편 4·3 생존 수형인 18명은 지난 2

제주4‧3의 역사적 진실을 국내‧외 대학생들에게 알리면서 4‧3의 세대전승과 세계화를 위한 행사가 성황리에 마무리되었다. 제주4‧3평화재단(이사장 양조훈)은 8월12일~14일, 제주4‧3평화공원과 4‧3유적지 일대에서 ‘2019 국내외 대학생 4‧3평화캠프’를 운영했다. 행사는 국내 대학생과 해외 대학생을 나눠 진행했던 기존 방식과 달리 통합 운영함으로써 제주4‧3을 기반으로 대학생들의 지속적인 국제교류‧제주문화 이해 등을 지향하고 있다. 모두 80명이 참가한 가운데 특히 아시아‧아프리카‧유럽‧중남미 등 4개 대륙 36개 국가에서

Q. ICC JEJU 대표이사 사장으로 취임하신 이후에 많은 변화를 이끌고 있다고 들었습니다. 어떻습니까. A. 지난해 9월 초에 취임한 이후 11개월여 동안 바쁜 일정의 연속이었던 것 같습니다. 제 나름대로 지역의 다양한 사람들과 행사 관계자들을 만나고, 국내 주요 전시컨벤션 센터를 방문함은 물론 중국, 스페인 등 해외 출장을 통해 전시시설 행사유치 현황 등을 둘러보면서 새로운 네트워킹을 하고, ICC JEJU 발전 방향에 대해 끊임없이 고민하고 있습니다. 특히 제2센터 건립, 회의유치 현황, 자체 MICE 상품 개발 방안, 회의

소멸위기 제주어를 보존하고 전승하는데 노력해 온 3개 기관이 협력을 약속해 시너지 효과가 기대된다. KCTV제주방송(사장 김귀진)은 7월 24일, KCTV 회의실에서 제주학연구센터(센터장 직무대리 좌혜경). (사)제주어연구소(소장 강영봉)과 제주어 보전과 전승을 위한 업무협약을 체결했다. 이번 협약으로 세 기관은 제주어 보존과 전승을 위한 프로그램이나 사업에 적극 협력해 나가기로 했다. 제주학연구센터와 제주어연구소는 제주어 뉴스를 비롯해 KCTV가 제작하고 있는 제주어 관련 프로그램에 번역과 감수 등을 지원해 전문성을 높이기로 했다

지난 6월 20일, 뉴욕 유엔본부에서 4·3 인권 심포지엄 개최 전후로 미국 미디어들이 제주4·3의 실체를 비중 있게 다루고 있어서 세계화에 반향을 일으키고 있다. 미국의 권위 있는 통신사인 UPI는 행사 당일인 20일 '대한민국 제주의 학살은 생존자들의 기억 속에 생생하다'(South Korea Jeju Massacre haunts the memories)는 제목아래 유엔 4·3 심포지엄 내용을 상세히 보도했다. UPI통신은 심포지엄에서 북촌 대학살사건을 증언한 고완순 할머니의 발표 내용을 자세 히 보도하면서 “이는 1945년 8

제주4‧3의 진실을 세계에 알리기 위한 본격적인 영문 논문집 ‘제주4‧3 학살 – 잔혹함, 정의, 그리고 화해’(The JEJU 4‧3 Mass Killing – Atrocity, Justice, and Reconciliation)가 제주4‧3평화재단과 연세대학교 공동 작업으로 세상에 나와 화제가 되고 있다. 브루스 커밍스, 호프 메이, 존 메릴 등 국내외 석학과 4‧3전문가 등 12명이 필진으로 참여한 이 책은 본격적인 4‧3 영문 논문집으로 첫 선을 보인 것으로, 지난 6월 20일 뉴욕 유엔본부에서 열린 ‘제주4‧3 유엔 인권심

제주자치도 한라산국립공원관리소(소장 이창호)는 7월 20일, 한라산 사계절 여름 프로그램인 ‘여름 하늘, 한라산 산정호수에서 그리다’를 운영한다.이번 프로그램은 오전 9시부터 오후 4시 30분까지 자연환경해설사와 함께, 한라산 성판악탐방로를 따라 해발 1,325m에 위치한 사라오름 분화구 주변에서 진행된다.사라오름은 분화구에 물이 고여 습원을 이루는 산정호수이며 지난 2011년에는 국가지정문화재인 명승 83호로 지정됐다.이번에 진행하는 프로그램의 주요 내용은 ‘초록빛 사이로 빛나는 여름 하늘 만지기’, ‘조릿대차를 마시며 담소 나누

제주여성가족연구원(원장 이은희)은 도민의 요구에 부합하고 정책 활용도가 높은 체감형 연구과제를 발굴하기 위해 도민을 대상으로 ‘2020년 제주여성가족연구원 연구과제’를 공모한다. 이번 공모는일․가정 양립,성 주류화,여성의 대표성 제고,민선7기 여성․가족 정책등 현안들을 살펴보고, 도민들의 다양한 생각들을 모아 양성 평등한 사회로 가기 위한 공감대 확산을 위한 것이다 공모 기간은 6월 20일부터 7월 25일까지이고, 참여자격은 여성․가족분야 관심 있는 도민, 여성․가족 유관기관 등 누구나 가능하다. 공모 분야는 여성․가족 분야의 효율

제주자치도는 ‘양성평등 디딤돌상’ 대상자 5명과 양성평등 유공자 11명을 최종 선정했다고 밝혔다. 제주도는 2019 양성평등주간(7월 1일~7일)을 기념해 양성평등진흥 유공자 포상을 공모했으며, 유공자 표창은 오는 6일 열리는 ‘양성평등주간 기념식’에서 수여할 계획이다. ‘양성평등 디딤돌상’은 사회 각 분야에서 양성평등 기반강화, 양성평등의식 향상 및 문화 확산, 여성의 사회참여 확대 및 권익증진 등 양성평등 촉진에 기여한 공로자에게 수여되는 상이다. ‘양성평등 디딤돌상’ 대상자에는 ▲농협중앙회 제주지역본부 ▲고순완 생명의 샘 원장

도내 초등학교 연합중창단인 노래하는 아이들이 지난달 29일, 제주학생문화원에서 열린 ‘2019제주어창작동요제’에서 영예의 ‘대상’을 차지했다. KCTV제주방송이 주최·주관하고 제주특별자치도교육청, 제주자치도가 후원하는 이번 대회에는 제주어 노랫말을 사용한 순수 창작동요를 가지고 15개 팀이 본선에 올라 열띤 경연을 펼쳤다. 이날 도내 8개 학교 어린이 12명으로 구성된 '노래하는 아이들'은 ‘맹심허라(우주연 작사·작곡)’를 불러 대상의 영예를 안았다. 이 곡은 아이들을 키우며 늘 하게 되는 잔소리를 재미있는 제주어로 표현한 곡으로

하례리 제주도는 해발 1950m의 한라산을 가운데 세우고 동서로 긴 원뿔형의 섬이다. 섬을 걷는다는 것은 어쩌면 한라산 꼭지점을 축으로 놓고 오르락 내리락 발자국으로 등고선을 그리고 다니는 것일지도 모른다. 한라산을 남쪽으로 내리다 첫 번째 선에 걸리는 마을이 하례리다. 생물권보전지역 효돈천이 끼고 도는 산 아래 첫 마을인 셈이다. 하례리는 중산간 지역을 연결하는 지방도 1136번 도로(중산간도로)가 마을을 지나며, 제주시와 서귀포시를 잇는 가장 아름다운 숲 터널 5.16도로도 마을을 지나고 있다. 하례1리는 460여가구 1,130

Q. 먼저 어린 시절 이야기를 듣고 싶습니다. 어린 시절 습작들도 많이 보관하고 계시다던데요. 그 사연부터 말씀해주시죠. A. 아, 어릴 때 그린 그림들 많이 남은 거, 그건 순전히 제 어머니의 영향이라고 할 수 있어요. 제가 갖고 있는 작품 중에는 초등학교 4학년 때 쓴 '혁명정신'이라는 붓글씨도 있으니까요. 혁명정신이라는 거 혹시 알고 계세요? 그건 박정희의 군사 쿠테타, 5.16 혁명정신을 말합니다. 당시 학교에서 아이들에게 혁명을 강조하며 쓰게 했던 환경이었으니 군사정권의 폐해가 오죽했겠는지 짐작되십니까? 중학교 다닐 즈음이